咬文嚼字:第三人称的拼音究竟用TA、Ta还是ta?
[2010-11]
引子:用拼音是不得已的事情,有时候无法或不愿区分性别,虽然只有2个字母,但究竟怎么书写才好呢?
- 印象汉语拼音方案中,除了专有名词、人名、句首才需要大写(而且是外来的英文习惯),除了牌匾之类,没有全部大写的;
- 记得看过一篇文章,说只有使用拼音文字作为第一语言的人,才较习惯全部大写的认读;
- 作为注音符号时,全部小写更容易认读;大写会造成一定的阅读障碍
so, 感觉ta或Ta更符合国内的认读习惯…… orz
No related posts.